In case of discrepancies, the German version is legally authoritative.
Bei Abweichungen ist die deutsche Fassung rechtlich maßgeblich.
Altfragen.com
Operated by:
Christian Fendt, sole proprietor
Rugenbarg 259
22549 Hamburg
Germany
Email:
info@altfragen.comResponsible for content (§ 55 Abs. 2 RStV):
Christian Fendt
Rugenbarg 259
22549 Hamburg
Germany
VAT:
No VAT is charged pursuant to § 19 UStG (German small business regulation).
Consumer dispute resolution:
We are not obliged and not willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Altfragen.com
Betrieben durch:
Christian Fendt, Einzelunternehmen
Rugenbarg 259
22549 Hamburg
Deutschland
E-Mail:
info@altfragen.comVerantwortlich für den Inhalt (§ 55 Abs. 2 RStV):
Christian Fendt
Rugenbarg 259
22549 Hamburg
Deutschland
Umsatzsteuer:
Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.
Verbraucherstreitbeilegung:
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.